once upon a
US
・UK
B1 中級
phr.句昔々あるところに
Once upon a time, there was a beautiful princess.
動画字幕
ミラー・ミラー - 2012年 公式予告編 (HD) (Mirror Mirror - Official Trailer 2012 (HD))
- NARRATOR (OFFSCREEN): Once upon a time, in an enchanted
ナレーター(OFFSCREEN).昔々、魔法にかけられた場所で
- Once upon a time, in an enchanted kingdom, there was a beautiful princess.
ナレーター(OFFSCREEN).昔々、魔法にかけられた場所で
考えすぎはもうやめよう（この動画をご覧ください） (OVERTHINKING STOPS NOW (Watch This Video))
- Once upon a time, there was a king who had the most beautiful, but very wild horse.
むかしむかし、あるところに、とても美しい、しかしとても野性的な馬を飼っている王様がいました。
- Once upon a time, there was a king who had the most beautiful but very wild horse.
むかしむかし、あるところに、とても美しい、しかしとても野性的な馬を飼っている王様がいました。
世界を静止させたトップ10ソング (Top 10 Songs That Made the World Stand Still)
- Like a rolling Stone Bob Dylan Once upon a time you dress so fine do the bunch of dime in your prime then you from its opening snare drum hit onwards, Bob Dylan was determined to show the world that he was not playing around.
ライク・ア・ローリング・ストーン ボブ・ディラン かつてはきれいに着飾っていたのに、全盛期には10セントの束を手にしていた。そのオープニングのスネアドラムから、ボブ・ディランは自分が本気であることを世界に示す決意を固めていました。
- Once upon a time it felt so fine to do the bumps of dime in your brain.
この曲はすぐに大きな文化的な話題となり、レノンの歌詞の率直な表現を多くの人が称賛しました。
【映画予告で英語】マレフィセント (2014)
- well well. I know you I walked with you once upon a dream. I know you, that look in your eyes is so familiar a gleam. And I know it's true that visions are seldom all they seem. But if I knew you, I know what I'd do. You'd leave me at once. The way you did once upon a dream. There is evil in this world hatred and revenge.
まあ、まあ、私はあなたを知っている。 夢の中で一度、あなたと歩いたことがある。 私はあなたを知っている、その瞳の輝きはとても見覚えがある。 そして私は知っている、幻というものはめったにその通りではないと。 でも、もし私があなたを知っているなら、私がどうするかもわかっている。 あなたはすぐに私から去っていくだろう、夢の中で一度そうしたように。 この世界には悪がある。 憎しみと復讐がある。
- I know you, I walked with you once upon a tree.
ユーフーと友達 (2012 ギャグダブ) - エピソード25: モグラのベリー (一部復元・一部補完) (YooHoo and Friends (2012 Gag Dub) - Episode 25: Mole Berries (SOMEWHAT RESTORED PARTIALLY))
- Once upon a time, there were five executives who destroyed the Earth for money.
君と友達の時間だ！
- Once upon a time, there were five executives Who destroyed the earth for money Mother Nature got mad and called the town Hey, Dad, you'd better stop or you're sleeping on the couch, honey So all the time, samples five and two Plucky, cuddly, speedy flies to places they plunder Gemstones they must recover Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Find all the gems that I did plant A wish to all of you, I'll grant What would you wish for, boy?
むかしむかし、あるところに5人の重役がいました。お金のために地球を破壊したのです。大自然は怒って、町に電話をしました。
鉛筆の物語 - 誰もが聞くべき物語 (The Pencil's Tale - a story that everyone should hear)
- The Pencil's Tale Once upon a time, an old pencil maker took his newest pencil aside just before he was about to pack him into a box.
鉛筆物語 昔々、ある年老いた鉛筆職人が、最新の鉛筆を箱に詰める直前、脇に置いた。
- Once upon a time, an old pencil maker took his newest pencil aside just before he was about to pack him into a box.
彼は鉛筆のことを少し思い出した。「君を世に送り出す前に知っておかなければならないことが5つある」と彼は鉛筆に言った。